About the song
Céline Dion’s heartfelt ballad “Je T’aime Encore” is a song that resonates with deep emotion and longing. Released as part of her 2003 album 1 fille & 4 types (translated as “One Girl & Four Guys”), this song reveals a more intimate side of Dion’s music. Known worldwide for her powerful vocals and emotional delivery, Céline takes a softer approach in this song, delivering a tender, understated performance that beautifully conveys the lyrics’ poignant sense of love and yearning.
“Je T’aime Encore,” which translates to “I Still Love You,” was written by Jean-Jacques Goldman and Céline herself. Goldman, a celebrated French songwriter, has been instrumental in shaping many of Dion’s French hits. The song stands out as a poetic and melancholic reflection on a love that has faded or perhaps never quite blossomed as hoped. Its narrative is one of both heartbreak and nostalgia, capturing the complexities of love lost but not forgotten. The gentle instrumentation complements Dion’s vocal style, allowing her voice to take center stage and bring the lyrics to life in a moving way.
1 fille & 4 types marked a significant collaboration between Céline and four male songwriters and producers, including Goldman, Jacques Veneruso, Erick Benzi, and Gildas Arzel. The album received acclaim in French-speaking countries and demonstrated Dion’s ability to blend her iconic style with a more subtle and reflective sound. While “Je T’aime Encore” didn’t achieve widespread chart success outside of the Francophone world, it became beloved among her French-speaking audience and remains a hidden gem in her vast catalog.
This song is particularly special because it showcases Dion’s versatility as an artist. Known for her dramatic ballads like “My Heart Will Go On” and “The Power of Love,” “Je T’aime Encore” is a reminder of her capacity to connect with listeners on a deeply personal level, even in a quieter and more introspective song. For fans of Céline Dion or anyone interested in exploring the depths of unrequited love and nostalgia through music, “Je T’aime Encore” is a beautiful, timeless choice. Whether you’re familiar with Dion’s English hits or discovering her French music for the first time, this song invites you to experience the universal language of love through her voice.