About the song
“Those Were the Days” is a timeless classic that takes listeners on a nostalgic journey to the simpler times of yesteryears. Originally performed by Mary Hopkin and released in 1968, the song became a hallmark of the late 1960s folk and pop scene, capturing the spirit of a generation looking back at cherished memories.
Written by the renowned Russian composer Boris Fomin and lyricist Gene Raskin, “Those Were the Days” was adapted from a Russian romance song, “Dorogoi Dlinnoyu.” The English lyrics, penned by Raskin, transform the song into a reflective ballad about reminiscing past joys and lost love. The music is characterized by its evocative melody and Hopkin’s heartfelt vocal delivery, which, together, create a sense of wistfulness and warmth.
Mary Hopkin’s rendition was a major success, reaching number one on the UK Singles Chart and peaking at number two on the Billboard Hot 100 in the United States. The single’s success was instrumental in solidifying Hopkin’s place in music history and introducing her to a broader audience, including many in the United States.
The song’s popularity was also fueled by its association with The Beatles’ Apple Records label, under which Hopkin released her debut album, also titled Those Were the Days. This album featured a mix of folk, pop, and traditional tunes, further establishing her as a versatile and talented artist.
“Those Were the Days” remains a beloved piece, often remembered for its evocative lyrics and Hopkin’s iconic performance. Its remastered versions continue to resonate with both older audiences who lived through the era and newer generations who appreciate its timeless charm. The song’s ability to capture the bittersweet nature of looking back makes it a perennial favorite, evoking a sense of nostalgia and reflection on the passage of time.